تبلیغات
امر به معروف و نهی از منکر

امر به معروف و نهی از منکر
 
قالب وبلاگ
نویسندگان
لینک دوستان

بسم الله الرحمن الرحیم

17 ربیع الول سالروز ولادت با سعادت پیامبر اکرم حضرت محمد مصطفی(صلی الله علیه و آله و سلم) و امام جعفر صادق(علیه السلام) را به محضر اهل بیت عصمت و طهارت(علیهم السلام) مخصوصا امام زمان(عجل الله تعالی فرجه الشریف) و همه شیعیان این بزرگوارن تبریک و تهنیت عرض می نماییم.

بخش هایی از سفارشات امام صادق(علیه السلام) به عبدالله بن جندب

1) ِ یَا ابْنَ جُنْدَبٍ صِلْ‏ مَنْ‏ قَطَعَكَ‏ وَ أَعْطِ مَنْ حَرَمَكَ وَ أَحْسِنْ إِلَى مَنْ أَسَاءَ إِلَیْكَ وَ سَلِّمْ عَلَى مَنْ سَبَّكَ وَ أَنْصِفْ مَنْ خَاصَمَكَ وَ اعْفُ عَمَّنْ ظَلَمَكَ كَمَا أَنَّكَ تُحِبُّ أَنْ یُعْفَى عَنْكَ فَاعْتَبِرْ بِعَفْوِ اللَّهِ عَنْكَ أَ لَا تَرَى أَنَّ شَمْسَهُ أَشْرَقَتْ عَلَى الْأَبْرَارِ وَ الْفُجَّارِ وَ أَنَّ مَطَرَهُ یَنْزِلُ عَلَى الصَّالِحِینَ وَ الْخَاطِئِین‏

ترجمه: پسر جندب! با آن كه از تو بریده پیوند كن، به آنكه محرومت كرده، عطا كن، به هر كه بد كند نیكى كن، به هر كه دشنامت دهد سلام كن. در حق آن كه با تو مرافعه دارد انصاف ده، از آن كه ستمت كرده بگذر، چنان كه دوست دارى از تو بگذرند، و عفو خدا را در نظر گیر، نمى‏بینى كه خورشیدش بر نیك و بد مى‏تابد و بارانش بر درستكار و تبهكار مى‏بارد.

2) ِ یَا ابْنَ جُنْدَبٍ قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَ عَزَّ فِی بَعْضِ مَا أَوْحَى إِنَّمَا أَقْبَلُ‏ الصَّلَاةَ مِمَّنْ یَتَوَاضَعُ لِعَظَمَتِی وَ یَكُفُّ نَفْسَهُ عَنِ الشَّهَوَاتِ مِنْ أَجْلِی وَ یَقْطَعُ نَهَارَهُ بِذِكْرِی وَ لَا یَتَعَظَّمُ عَلَى خَلْقِی وَ یُطْعِمُ الْجَائِعَ وَ یَكْسُو الْعَارِیَ وَ یَرْحَمُ الْمُصَابَ وَ یُؤْوِی الْغَرِیبَ فَذَلِكَ یُشْرِقُ نُورُهُ مِثْلَ الشَّمْسِ أَجْعَلُ لَهُ فِی الظُّلْمَةِ نُوراً وَ فِی الْجَهَالَةِ حِلْماً أَكْلَؤُهُ بِعِزَّتِی وَ أَسْتَحْفِظُهُ مَلَائِكَتِی یَدْعُونِی فَأُلَبِّیهِ وَ یَسْأَلُنِی فَأُعْطِیهِ فَمَثَلُ ذَلِكَ الْعَبْدِ عِنْدِی كَمَثَلِ جَنَّاتِ الْفِرْدَوْسِ لَا یُسْبَقُ أَثْمَارُهَا وَ لَا تَتَغَیَّرُ عَنْ حَالِهَا.

ترجمه: پسر جندب! خداوند جلیل و عزیز در یكى از الهامهاى خود فرمود: «من تنها نماز آن كسی را مى‏پذیرم كه در برابر بزرگى و عظمتم فروتنى كند، و بخاطر من نفس خود را از لذّتها باز دارد، و روزش را با یاد من سپرى سازد، و بر بندگانم تكبّر نورزد، و گرسنه را سیر كند، و برهنه را بپوشاند، و بر گرفتار رحم نماید، و غریب را جا و مكان دهد، پس یك چنین بنده‏اى نورش همچو خورشید بتابد، و [من‏] در تاریكیها به او نور دهم، و در نادانى و جهالت؛ او را حلم و بردبارى بخشم، قسم به عزّتم كه از او حراست كنم، و فرشتگانم را مأمور حفاظتش كنم، [یك چنین بنده‏اى است كه‏] مرا بخواند و جوابش گویم، درخواست كند و عطایش كنم، چنین بنده‏اى در مثال همچون باغهاى بهشت است، كه میوه‏هایش بى‏مانند و تغییر ناپذیر است‏.

منبع:تحف العقول/305-306

Image result for ‫ولادت امام صادق‬‎


طبقه بندی: امر به معروف و نهی از منکر، اهل بیت(علیهم السلام)،
برچسب ها: ولادت امام صادق(ص)، رئیس مذهب، عبد الله بن جندب، سفارشات امام صادق(ع) به عبدالله بن جندب،
[ چهارشنبه 15 آذر 1396 ] [ 04:30 ب.ظ ] [ عبدالله ]
.: Weblog Themes By SibTheme :.

درباره وبلاگ


آخرین مطالب
لیست آخرین مطالب
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بروز رسانی :
امکانات وب