بسم الله الرحمن الرحیم

15 ماه مبارک رمضان سالروز ولادت با سعادت کریم اهل بیت(علیهم السلام) حضرت امام حسن مجتبی(علیه السلام) را به محضر امام زمان(عجل الله تعالی فرجه الشریف) و تمامی شیعیان آن حضرت تبریک و تهنیت عرض می نماییم.

3 حدیث نورانی از امام حسن مجتبی(علیه السلام):

1)   قَالَ (ع)‏ اللُّؤْمُ أَنْ لَا تَشْكُرَ النِّعْمَةَ.

ترجمه:فرومایگى این است كه شكر نعمت به جاى نیاورى.

2) َ قَالَ (ع)‏ لِبَعْضِ وُلْدِهِ‏ یَا بُنَیَّ لَا تُؤَاخِ أَحَداً حَتَّى تَعْرِفَ مَوَارِدَهُ وَ مَصَادِرَهُ فَإِذَا اسْتَنْبَطْتَ الْخِبْرَةَ وَ رَضِیتَ الْعِشْرَةَ فَآخِهِ عَلَى إِقَالَةِ الْعَثْرَةِ وَ الْمُوَاسَاةِ فِی الْعُسْرَةِ.

ترجمه: امام حسن علیه السّلام به یكى از فرزندان خود فرمود: اى پسر جانم! با هیچ كس برادرى مكن مگر آن كه بدانى كجاها رفت و آمد دارد و چون خوب به این مسأله پى بردى و معاشرت او را پسندیدى به این شرط با او صمیمانه دوستى كن كه در لغزش، گذشت داشته باشید و در سختى، یارى كردن با مال و جان.

3) وَ قَالَ (ع)‏ لَا تُجَاهِدِ الطَّلَبَ جِهَادَ الْغَالِبِ وَ لَا تَتَّكِلْ عَلَى الْقَدَرِ اتِّكَالَ الْمُسْتَسْلِمِ فَإِنَّ ابْتِغَاءَ الْفَضْلِ مِنَ السُّنَّةِ وَ الْإِجْمَالَ فِی الطَّلَبِ مِنَ الْعِفَّةِ وَ لَیْسَتِ الْعِفَّةُ بِدَافِعَةٍ رِزْقاً وَ لَا الْحِرْصُ بِجَالِبٍ فَضْلًا فَإِنَّ الرِّزْقَ مَقْسُومٌ وَ اسْتِعْمَالَ الْحِرْصِ اسْتِعْمَالُ الْمَأْثَمِ.

ترجمه:در طلب روزى مانند كسى كه براى پیروزى پیكار مى‏كند، مكوش و به تقدیر نیز چندان تكیه مكن كه مانند شخص تسلیم شده هیچ تلاشى نكنى؛ در جستجوى فضل و روزى خدا برآمدن از سنّت است و انتخاب راه اعتدال در طلب روزى از عفّت است. نه عفت مانع روزى است و نه حرص سبب افزایش روزى است؛ چرا كه روزى قسمت شده است و حرص‏ورزى موجب افتادن در ورطه گناه است.

منبع:تحف العقول/233-234

 

 Image result for ldghn hlhl l[jfd

 





برچسب ها :
ولادت امام حسن مجتبی(ع) ,  امام حسن مجتبی(ع) ,  احادیث امام حسن مجتبی(ع) ,  شکر نعمت ,  دوستی ,